소설 칠레의 지진을 읽고 등록 AE

소설 칠레의 지진을 읽고 등록
 

[목차]




모처럼 좋은 소설을 접하게 되어서 참 좋았다. 소설 ‘칠레의 지진’은 아주 짧은 단편소설이라서 읽기도 편하고 또한 교훈적인면도 있으면서 당시의 사회상과 그리고 인간의 본질을 잘 보여주는 작품이라고 개인적으로는 짧게 요약하고 싶다. 소설 구석구석에 이해하기 힘든 구절들이 있어서 어떻게 할까 고민한다가 지인을 통하여 영문으로 쓰인 ‘칠레의 지진’을 구할 수 있었다. 한국말 번역이 조금 이상하거나 혹은 개인적으로 이해하기 힘든 구절에 있어서는 원작을 영문으로 번역한 ‘ The Earthquake in Chile’를 통해서 읽으…(생략)
 

  
(이미지를 클릭하시면 확대/미리보기를 볼 수 있습니다.)